zurück auf die Hauptseite

Forellensaison und Bärlauchspezialitäten in den „Masné krámy“

18. 4. 2016

Ab Donnerstag, 21. April erscheinen auf den Tischen des Budweiser Restaurants „Masné krámy" (Fleischbänke) frische Böhmerwälder Forellen und Saiblinge. Die Fische, die im Fluss Spůlka gezüchtet wurden, werden von der Forellenzucht Pstruhařství Mlýny aus Žár bei Vacov geliefert.

Budweis, 18. April 2016 – Im Restaurant „Masné krámy" findet dieses Jahr bereits zum neunten Mal ein kulinarisches Event in Zusammenhang mit der Eröffnung der Forellensaison statt. Frische Forellen und Saiblinge aus dem Böhmerwälder Fluss Spůlka bereichern das Menü ab Donnerstag, 21. April. Die Fische stammen aus der berühmten Forellenzucht Pstruhařství Mlýny aus Žár bei Vacov. Der heißeste Favorit unter den Gerichten letzten Jahres war die gegrillte Forelle mit Bärlauch-Frühlingszwiebel-Füllung – die Gäste bestellten über 300 Portionen.

„Da Bärlauch ein milderes Aroma als Knoblauch hat, eignet er sich sehr gut zum Abschmecken von Fischfleisch. Unsere Gäste können gleich zwei Rezepte -Forellenfilets mit Bärlauchbutter oder gegrillte Forelle mit Bärlauch-Frühlingszwiebel-Füllung – ausprobieren", so Luděk Hauser, Küchenchef des Restaurants „Masné krámy". Die Gäste können auch einige weitere Spezialitäten kosten, die mit Bärlauch abgeschmeckt wurden. Bärlauch als Gewürz gewinnt immer mehr an Popularität und die Bärlauchsaison erreicht gerade ihren Höhepunkt.

Bei „Masné krámy" werden dieses Jahr auch andere themenbezogene kulinarische Events organisiert:
• Burger + Spargelspezialitäten in den „Masné krámy" (18. – 22. Mai)
• „Masné Krámy" Fest (24. – 26. Juni)
• Wildspezialitäten (17. – 23. Oktober)
• Martinsgansessen (10. – 13. November)
• Einblicke in die Küche unserer Nachbarn – Österreich/Bayern (22. – 27. November)

Das Restaurant „Masné krámy" bietet seinen Gästen nicht nur die traditionelle altböhmische Küche, sondern vor allem ein perfekt gepflegtes Bier an. Die Gäste können hier u.a. das Budweiser Budvar Krausened Lager genießen. Die „Masné krámy" sind das einzige Restaurant auf der Welt, wo das süffige Budweiser Budvar Krausened Lager direkt aus dem Tank gezapft wird. Die „Masné krámy" bieten 200 Gästen Platz. Mehr über „Masné krámy" finden Sie unter www.masne-kramy.cz.

ERÖFFNUNG DER FORELLENSAISON UND BÄRLAUCHSPEZIALITÄTEN
Masné krámy 21. 4. – 24. 4. 2016
Frische Fische geliefert von der Böhmerwälder Forellenzucht Pstruhařství MLÝNY

Vorspeise
100g Bruschetta mit Cherrytomaten und Bärlauch, weißes Gebäck mit Ziegenkäse überbacken
59 CZK
Suppe
0,22 l Bärlauch-Cremesuppe mit Buttercroutons 42 CZK

Hauptgericht
1 Stk. Forelle blau mit Wurzelgemüse und Butter, Petersilienkartoffeln 159 CZK
180 g  Gebratenes Saiblingfilet auf Kümmel, Stampfkartoffeln 159 CZK
180 g Forellenfilets serviert in Folie mit Bärlauchbutter, gebratene rote Bete, Kartoffelgratin 169 CZK
360 g Spaghetti mit Bärlauch-Sahne-Sauce und getrockneten Tomaten, frisch geriebener Parmesan 99 CZK

Küchenchef Luděk Hauser empfiehlt:
1Stk. Gegrillte Forelle mit Bärlauch-Frühlingszwiebel-Füllung, Stampfkartoffeln
159 CZK
150 g Hühnerbrüstchen mit Ziegenkäse gefüllt, angerichtet auf Pasta mit Bärlauchpesto 149 CZK
Dessert
110 g Limettenparfait mit frischer Minze und Früchten 49 CZK

Empfehlung des Braumeisters
0,3l Budweiser Budvar BUD B:STRONG Limited Edition 16 % Stammwürzegehalt 35 CZK
Spezialbier gebraut aus frischem Saazer Hopfen